Japanese TATTOO Horimitsu style 龍

本日一件のみ。
牡丹。
カメラのバッテリー切れで写真が撮れませんでした。
初歩的ミス。
以後、気を付けようと思います。
本日終了。
下絵作業に入ります。

Only one today.
Peony.
The photograph was not able to be taken by the dead battery of the camera.
Rudimentary mistake.
Today's end.
The rough sketch work starts.

Único hoy.
Peonía.
La fotografía no pudo ser tomado por la batería muerta de la cámara.
Error rudimentario.
El fin de hoy.
Los principios de trabajo de boceto ásperos.